ما المقصود بإلغاء التبني؟
إلغاء التبني يعني الانسحاب القانوني لقرار التبني. بهذا يتم قطع الرابطة الأسرية بين والدي التبني والطفل المتبنى. في هولندا، يخضع ذلك لـ المادة 1:231 من القانون المدني (BW). بالنسبة لسكان أوترخت، تتعامل محكمة وسط هولندا، موقع أوترخت (Vrouwe Justitiaplein 1) مع مثل هذه القضايا.
الشروط لإلغاء التبني صارمة؛ يُعتبر التبني غير قابل للإلغاء. يمنح القاضي الإذن فقط في حالات استثنائية شديدة، لحماية استقرار الطفل وأمانه.
الأساس القانوني: المادة 1:231 BW
وفقاً للمادة 1:231 BW، يمكن للمحكمة إلغاء التبني إذا اقتضت مصلحة القاصر ذلك. هذا يمنح القضاة مساحة للتقييم، لكن في الممارسة الأوترختية، يتم التعامل معه بحذر شديد.
يجب أن يخدم إلغاء التبني دائماً رفاهية الطفل. الأسباب المحتملة هي الخطأ، الغش، الاستغلال أو علاقة أبوة-طفل مشوشة بشدة.
شروط إلغاء التبني في أوترخت
1. مصلحة الطفل في المقام الأول
مصلحة القاصر هي الحاسمة. يقيم القاضي ما إذا كان الإلغاء أفضل من الاستمرار. العوامل ذات الصلة:
- عمر الطفل ورغبته
- جودة الرابطة مع والدي التبني
- الاتصال مع العائلة البيولوجية
- النمو النفسي والعاطفي
- استقرار التربية
2. من يمكنه تقديم طلب؟
فقط أطراف محددة يمكنها تقديم طلب لدى محكمة وسط هولندا:
- والدا التبني (معاً أو منفردين)
- الطفل المتبنى (ابتداءً من 12 عاماً)
- الوالدان البيولوجيان (محدود)
- النيابة العامة
3. المهل الزمنية
لا توجد مهلة زمنية ثابتة؛ يمكن تقديم الطلبات أثناء القاصرية. بعد 18 عاماً، فقط بموافقة الطفل. التعود الطويل في العائلة يزن بثقل ضد الإلغاء.
الإجراء أمام محكمة وسط هولندا، أوترخت
الخطوة 1: عريضة الطلب
قدم عريضة طلب إلى محكمة وسط هولندا، Vrouwe Justitiaplein 1، أوترخت. اذكر:
- بيانات الطالب والطفل
- تبرير مفصل فيما يتعلق بمصلحة الطفل
- قرار التبني ووثائق الإثبات
- تقارير الخبراء
للحصول على نصيحة مجانية: المكتب القانوني أوترخت، Catharijnesingel 55.
الخطوة 2: تحقيق مجلس حماية الطفل
تستعين المحكمة بـ مجلس حماية الطفل لإجراء تحقيق مستقل، بما في ذلك مقابلات مع المتورطين.
الخطوة 3: الجلسة
في الجلسة، يتم سماع الأطراف؛ الأطفال ابتداءً من 12 عاماً بشكل منفصل. تصدر المحكمة قراراً.
الخطوة 4: الاستئناف
خلال 3 أشهر استئناف أعلى أمام محكمة الاستئناف أرنهم-ليوواردن.
عواقب الإلغاء
قانونية
| الجانب | التأثير |
|---|---|
| القانون الأسري | تنتهي الرابطة مع والدي التبني |
| الاسم | قابل للتغيير عند الطلب |
| الولاية | تنتهي عند والدي التبني |
| الإرث | لا حقوق إرثية بعد الآن |
| النفقة | قد تستمر |
| الجنسية | تبقى سليمة |
عملية
يجلب الإلغاء تغييرات عاطفية واجتماعية، مثل تعديل الوضع السكني والمدرسي. ابحث عن دعم من الجهات المحلية في أوترخت.