Terug naar Encyclopedie

دخل من العمل والمساعدة الاجتماعية في أوترخت

كيف تحسب بلدية أوترخت الدخل من العمل على المساعدة الاجتماعية؟ خصم كامل فوق الحد المعياري مع قواعد التراكم. أمثلة محلية، مسارات وواجب الإبلاغ عبر قنوات أوترخت.

2 min leestijd
هل تعملون بالإضافة إلى المساعدة الاجتماعية في أوترخت؟ إذن ينطبق نظام تراكم الدخل بموجب قانون المشاركة (Participatiewet). تحتفظون بـ100% من معاش المساعدة الاجتماعية لدخل يصل إلى مستوى المساعدة الاجتماعية في أوترخت. فوقه، تقوم البلدية بخصم المبلغ الزائد كاملاً حتى 150% من الحد المعياري، ثم 50% بعد ذلك. بالنسبة للعاملين بدوام جزئي في أوترخت، هناك فترة تراكم مدتها 6 أشهر يتم فيها تسوية الدخل الإضافي بشكل أكثر إيجابية لتشجيع العمل. مثال لشخص وحيد في أوترخت: عند دخل شهري إجمالي قدره 1200 يورو، تحتفظون بـ1140,71 يورو من المساعدة الاجتماعية ناقص 59,29 يورو (الزيادة فوق الحد المعياري)، إذن إجمالي 1081,42 يورو. يقوم الأشخاص المستقلون (ZZP'ers) في أوترخت بإبلاغ بلديتهم بربحيتهم ربع السنة؛ يؤخذ الدخل المتوسط في الحساب. يُقسم دخل الشريك إلى نصفين. تركز بلدية أوترخت بقوة على المشاركة بموجب قانون المشاركة: فكروا في مسارات إعادة الاندماج لدى Werkse Utrecht أو الإعانات لتوجيه العمل-من-عمل-إلى-عمل، حيث تحتفظون بمعاشكم. إبلاغ الدخل إلزامي عبر بوابة العملاء في أوترخت أو Werk.nl. عدم الإبلاغ؟ يتبع ذلك استرداد بالإضافة إلى غرامة 100%. في عام 2023، توقفت 17% من معاشات المساعدة الاجتماعية في أوترخت بسبب دخل العمل، وهو أعلى من المتوسط الوطني. اجمعوا مع إعانة الإيجار والرعاية الصحية للحصول على أقصى فائدة؛ استخدموا أداة Nibud أو حاسبة المساعدة الاجتماعية في أوترخت على utrecht.nl. نصيحة محلية: تقدم أوترخت عبر Werkplein 'مسار عمل-معاش' مع مدربين شخصيين لتراكم أسرع نحو العمل بدوام كامل.