المادة 5 من روما II تختلف لمسؤولية المنتج: ينطبق دائمًا قانون المكان الذي تسبب فيه المنتج الضرر في أوترخت، بغض النظر عن أماكن إقامة الأطراف. هذا يوحد المطالبات في حالة البضائع المعيبة، وهو ذو صلة لمستهلكي وبيوت الأعمال في أوترخت.
التطبيق في حالة الإصابة في أوترخت
منتج صيني تم شراؤه في ألمانيا يسبب إصابة أثناء الاستخدام في منزل في أوترخت أو على هضبة أوترخت: ينطبق القانون الهولندي، مع إجراءات أمام محكمة وسط هولندا في أوترخت. لا استثناءات كما في الأفعال غير المشروعة العامة.
مسؤولية المنتج تغطي الإنتاج المعيب أو التصميم أو التحذيرات غير الكافية. توحيد الاتحاد الأوروبي التوجيه 85/374/EEG القواعد، لكن الدقائق الوطنية عبر روما II تلعب دورًا، خاصة في مقاطعات مثل أوترخت مع الكثير من تجارة الاستيراد مثل عند IKEA أو متاجر الإلكترونيات في Hoog Catharijne.
تعويضات أعلى ممكنة بموجب القانون الهولندي مقارنة بالمنخفضة في شرق أوروبا. إثبات العيب يقع على الضحية، وهو أمر حاسم لدى محامي إصابات الجسم في أوترخت.
قضية C-183/15 Zaaie: المحكمة تؤكد قاعدة مكان الجريمة الصارمة، مع تداعيات لمستوردي أوترخت. الشركات تحدد موقع الإنتاج استراتيجيًا للحد من المخاطر.
نصيحة لمستهلكي أوترخت: وثقوا بلد الشراء ومكان الضرر للمطالبات أمام القضاة المحليين أو المعاهد الخبيرة.