يُقصد بتبني الوالد بالتبني أن يقوم شريك أحد الوالدين بتبني الطفل قانونيًا، وبالتالي يصبح والدًا قانونيًا مع الوالد البيولوجي.
متى يكون تبني الوالد بالتبني ممكنًا؟
يمكن أن يكون تبني الوالد بالتبني خيارًا في الحالات التالية:
- الوالد البيولوجي الآخر قد توفي
- هوية الوالد البيولوجي الآخر غير معروفة
- الوالد البيولوجي الآخر لم يعد لديه سلطة أبوية
- الوالد البيولوجي الآخر يعطي موافقته على التبني
الشروط للتبني
| الشروط | التفسير |
|---|---|
| العلاقة مع الوالد | متزوج، شراكة مسجلة أو تعايش لمدة 3 سنوات على الأقل |
| رعاية الطفل | تحمل مسؤولية رعاية الطفل لمدة عام واحد على الأقل |
| فرق العمر | يجب أن يكون الوالد بالتبني أكبر سنًا من الطفل بـ18 عامًا على الأقل |
| مصلحة الطفل | يجب أن يكون التبني في صالح الطفل |
الموافقات اللازمة
يجب أن تُمنح الموافقة لتبني الوالد بالتبني من قبل:
- الشريك (الوالد البيولوجي)
- الوالد البيولوجي الآخر (إذا كان لديه سلطة أو اتصال)
- الطفل، إذا كان عمره 12 عامًا أو أكثر
الموافقة البديلة من قبل القاضي
إذا رفض الوالد البيولوجي الآخر منح الموافقة، يمكن للقاضي أن يحل محلها إذا:
- لا يمكن للطفل أن يتوقع أي شيء آخر من ذلك الوالد، أو
- يُعتبر الرفض إساءة استخدام لحق الموافقة
عواقب تبني الوالد بالتبني
- يكتسب الوالد بالتبني الأبوة القانونية
- تنتهي الرابطة القانونية مع الوالد البيولوجي الآخر
- يمكن للطفل أن يأخذ لقب اسم الوالد بالتبني
- يصبح الطفل وريثًا للوالد بالتبني
- تنتهي التزامات النفقة للوالد البيولوجي الآخر
الخطوات في الإجراء
- تقديم طلب إلى المحكمة عبر محامٍ
- إجراء تحقيق من قبل مجلس حماية الطفل
- النظر في الطلب خلال جلسة أمام القاضي
- إصدار حكم بشأن التبني من قبل القاضي
هل يظل الاتصال مع الوالد الآخر ممكنًا بعد التبني؟
بعد تبني الوالد بالتبني، تنتهي الرابطة القانونية مع الوالد الآخر. يعتمد الاتصال على الاتفاقيات المتبادلة. يمكن للقاضي أن يحدد نظام زيارة إذا لزم الأمر في الحكم.هل يمكن للوالد البيولوجي حجب التبني؟
إذا لم يمنح الوالد البيولوجي الموافقة، يمكن للقاضي البت في التبني إذا كان ذلك في مصلحة الطفل ولا يظهر الوالد أي مشاركة أو يحافظ على الاتصال.هل يتم تعديل اسم طفلي تلقائيًا؟
لا، يجب طلب تغيير الاسم بشكل منفصل عند حكم التبني. يمكن للطفل أن يحمل اسم الوالد بالتبني أو اسمًا مشتركًا، اعتمادًا على قرار القاضي.الأسئلة الشائعة حول تبني الوالد بالتبني
كم يستغرق إجراء تبني الوالد بالتبني؟
يستغرق الإجراء في المتوسط من 6 إلى 12 شهرًا. بعد تقديم الطلب عبر محامٍ، يلي ذلك تحقيق من مجلس حماية الطفل (حوالي 3 أشهر). ثم جلسة وحكم. يمكن أن يسبب اعتراض الوالد الآخر تأخيرًا.
ما تكلفة تبني الوالد بالتبني؟
تتراوح التكاليف بين 1500 يورو و3500 يورو، بما في ذلك رسوم المحكمة (300 يورو)، تكاليف المحامي (1000-2500 يورو) وتكاليف التحقيق إن وجدت. في حال الدخل المنخفض، يمكن الحصول على مساعدة قانونية مدعومة. اطلب تقدير تكاليف من محاميك.
هل يمكن لطفلي الحصول على لقب مزدوج؟
نعم، عند التبني يمكن طلب لقب مزدوج (مثل [الوالد البيولوجي]-[الوالد بالتبني]). يقرر القاضي، غالبًا بموافقة الأطفال فوق 12 عامًا. بالنسبة للأطفال الأصغر، يُؤخذ بعين الاعتبار مصلحة الطفل.
ماذا لو بحث الوالد البيولوجي الآخر عن الاتصال بعد التبني؟
بعد التبني، تنتهي الرابطة القانونية بما في ذلك التزام النفقة. يصبح الاتصال أمرًا خاصًا ولا يمكن إجباره. يمكن عمل اتفاقيات بشأن الزيارات، لكنها غير إلزامية.
هل يجب على طفلي الموافقة على التبني؟
نعم، يجب على الأطفال الذين تتجاوز أعمارهم 12 عامًا منح الموافقة. يُسمع الأطفال الذين تتجاوز أعمارهم 10 سنوات، لكن رأيهم غير حاسم. يأخذ القاضي في الاعتبار رغبات الطفل.
هل التبني ممكن عند التعايش دون زواج؟
نعم، شريطة التعايش لمدة 3 سنوات على الأقل ورعاية الطفل خلال تلك الفترة. في فترة أقصر، لا يمكن التبني بدون زواج أو شراكة.
المواقع ذات الصلة في أوترخت:
- محكمة وسط هولندا: Vrouwe Justitiaplein 1, Utrecht
- المكتب القانوني أوترخت: Catharijnesingel 55, Utrecht