При брак в Утрехт можете сами да определите коя фамилия да носите. Можете да запазите вашата собствена фамилия, да вземете фамилията на партньора си или да използвате комбинация от двете.
Опции за използване на име
След брака имате следните избори:
- Да продължите да използвате вашата собствена фамилия
- Да вземете фамилията на партньора си
- Комбинация от вашата фамилия и тази на партньора ви
- Фамилията на партньора ви последвана от вашата фамилия
Какво трябва да знаете
- Вашето оригинално рожденно име винаги остава непроменено, избирате само име за използване
- Възможно е по-късно да промените избора си
- Официалните документи за самоличност като паспорта остават с рожденото име
- Можете да посочите при различни организации кое име искате да използвате
Процедура за промяна на името за използване
Промяната на името за използване може да се осъществи при следните институции:
| Организация | Начин на промяна |
|---|---|
| Община Утрехт (BRP) | Чрез формуляр за име за използване |
| Работодател | Съобщение към отдела по кадри |
| Банка | Предаване на промяната към банката |
| Данъчни служби | Уреждане чрез MijnOverheid |
След развод
При развод в Утрехт можете да изберете:
- Да се върнете към вашето оригинално рожденно име
- Да продължите да носите фамилията на бившия си партньор
- Да промените избора си по-късно
Често задавани въпроси относно използването на име
Ще бъде ли адаптиран паспортът ми, ако използвам името на партньора си?
Не, паспортът ви винаги остава с рожденото име. Въпреки това можете да регистрирате името си за използване в общината.
Може ли партньорът ми също да вземе моята фамилия?
Да, и двамата партньори имат свобода да изберат кое име да използват.
Задължен ли съм да използвам нова подпись?
Не, можете да продължите да използвате съществуващата си подпись.
Контакти и подкрепа в Утрехт
За помощ или въпроси относно промяна на име можете да се обърнете към:
- Община Утрехт: За подаване на формуляр за име за използване.
- Съд Мидъл-Недерланд: Vrouwe Justitiaplein 1, Утрехт, за правни въпроси.
- Юридически локет Утрехт: Catharijnesingel 55, за безплатни правни консултации.