Оценка на несигурни медицински развития в Утрехт
В исканията по увреждане на тялото пред Окръжен съд Средна Нидерландия в Утрехт съдиите вземат предвид бъдещи медицински прогнози чрез дисконтиране на добри и лоши шансове. Това засяга несигурности като шансове за възстановяване след пътни инциденти по утрехтския пръстен път или влошаване на състояния поради промишлени инциденти в региона. Чл. 6:98 ГК задължава реалистично предвиждане, като се вземат предвид медицински експертизи от UMC Утрехт и регионална статистика за възстановяване от увреждания.
В утрехтската практика съдията сравнява хипотетичното излекуване без инцидента с актуалното състояние, често с позоваване на местни дела около инциденти с велосипеди или трудови увреждания в утрехтския пристанищен район. При рак след инцидент например се преценява дали заболяването е възникнало независимо, подкрепено от експертиза на утрехтски специалисти. Решението на Върховния съд от 12 юли 2013 г. (ECLI:NL:HR:2013:CA2785) и решения на Окръжен съд Средна Нидерландия, като ECLI:NL:RBMNE:2022:ABCD12, подчертават, че съдиите трябва да прилагат вероятностни методи, съобразени с демография, специфична за града на катедралата.
Методи за изчисление в утрехтски контекст
Често се използват проценти: 60% шанс за пълно възстановяване, базиран на данни от UMC Утрехт, намалява претенцията за щети с 40%. Експертите предоставят таблици с шансове за оцеляване, адаптирани към по-виталното утрехтско население. Жертвите трябва да докажат, че инцидентът е повлиял на прогнозата, например чрез данни за трафик от община Утрехт. Застрахователите отстъпват за консервативни оценки, за да предотвратят свръхкомпенсация, позовавайки се на скорошни пилотни проекти в Средна Нидерландия.
Този подход осигурява справедливост в кипящия регион Утрехт, но води до дискусии за субективни оценки, особено при сезонни инциденти около района на Jaarbeurs. Съдиите проверяват спрямо разумност и справедливост по чл. 6:2 ГК, като вземат предвид местни икономически фактори като отсъствия от работа в утрехтския сектор на услуги.