Indemnizația pentru suferință și calitatea viitoare a vieții în Utrecht
În cauzele de vătămare corporală din Utrecht, judecătorii descontă șansele bune și rele la daunele nemateriale, cum ar fi indemnizația pentru suferință. Aici joacă un rol dacă o victimă din regiune, de exemplu după un accident de bicicletă pe canale, ar fi experimentat oricum limitări din cauza afecțiunilor ereditare sau problemelor legate de vârstă. Articolul 6:106 BW rămâne baza pentru prejudiciul nematerial, aplicat în cauzele de la Tribunalul Midden-Nederland din Utrecht.
Curtea Supremă în hotărârea HR din 20 decembrie 2019 (ECLI:NL:HR:2019:1960) a subliniat ponderările probabilistice la leziuni psihice. O șansă de 70% de depresie independent de accident, cum ar fi la un ciclist din Utrecht cu antecedent, reduce indemnizația pentru suferință. Judecătorii locali din Utrecht urmează aceasta strict, în special la accidentele rutiere din jurul Domtoren sau Universiteitslaan.
Exemple practice din Utrecht
În cererile de despăgubiri pentru whiplash după ciocniri de biciclete din Utrecht pe Oudegracht, asiguratorii susțin adesea că plângerile sunt temporare (șansă bună), ceea ce reduce despăgubirea. Victimele din oraș adună jurnale zilnice, dosare medicale de la UMC Utrecht și declarații de martori oculari pentru a susține cauzalitatea. Asiguratorii consultă 'ANWB Smartengeldgids' cu corecții regionale, adaptate la stilul de viață și mobilitatea din Utrecht.
Această abordare echilibrează justiția în vibrantul Domstad, dar cere input multidisciplinar de la experți din Utrecht precum neurologi de la WKZ pentru prognoze fiabile privind munca și hobby-urile precum ciclismul sau festivalurile.