Regulamentul Roma II prevede excepții de la regula principală din articolul 4(1), conform căreia, în mod normal, se aplică dreptul locului în care are loc prejudiciul. Pentru vătămări corporale la Utrecht, articolul 4(2) este de mare importanță: dacă atât făptuitorul, cât și victima locuiesc în mod obișnuit la Utrecht, se aplică dreptul Utrechtului – și, prin urmare, dreptul olandez. Acest lucru este crucial pentru victimele accidentelor din regiunea Utrecht, cum ar fi bicicliștii de pe canale sau în jurul Turnului Dom, și îi protejează împotriva despăgubirilor mai mici din străinătate.
Alte excepții relevante
Articolul 4(3) se aplică în cazul legăturilor manifest mai strânse cu un alt sistem juridic, de exemplu, dacă un locuitor al Utrechtului și un făptuitor dintr-o țară vecină au de ani de zile legături de afaceri sau de familie în regiunea Utrecht-Amsterdam. Pentru răspunderea privind produsele, cum ar fi componente auto defecte în aglomerația traficului din Utrecht, se aplică articolul 5 cu dreptul locului în care apare prejudiciul.
În cazul prejudiciilor de mediu (articolul 7), gândiți-vă la incidente de-a lungul rutelor navigabile din Utrecht, victima poate alege între dreptul locului prejudiciului sau locul evenimentului. Articolul 14 permite alegerea dreptului aplicabil după incident, în formă scrisă și fără prejudiciu pentru terți – util pentru birourile de avocați din Utrecht de pe Mariaplaats.
Exemplu practic: Un locuitor al Utrechtului este rănit în timp ce merge cu bicicleta după o coliziune cu un șofer german în Anvers. Dacă ambii locuiesc la Utrecht, se aplică dreptul olandez cu normele mai ridicate de despăgubiri pentru suferință pe care instanțele din Utrecht le aplică adesea. Judecătorii locali din Tribunalul Midden-Nederland cântăresc cu atenție faptele.
Aceste reguli previn forum shopping-ul și oferă predictibilitate locuitorilor din Utrecht în cazurile transfrontaliere de vătămări, mai ales datorită apropierii de Schiphol și granițele germane.