Evli Çiftler Gibi Yaşamak
Evli çiftler gibi yaşamak, Hollanda aile hukukunda önemli bir kavramdır ve Utrecht’te birlikte yaşayan çiftler için özellikle relevandır. Bu kavram, günlük yaşamda evli çiftler gibi davranan ortakların, özellikle ilişkinin sona ermesi ve Utrecht Bölge Mahkemesi’nde açılan davalarda, nafaka gibi özel kurallara göre evli gibi muamele görmelerini ifade eder.
Utrecht’lüler İçin ‘Evli Çiftler Gibi Yaşamak’ Ne Anlama Gelir?
Utrecht’te ilişki sona erdiğinde, bu kavram gelir dağılımı ve destek konusunda anahtardır. Evlilik veya kayıtlı ortaklık gibi, kayıtsız birlikte yaşama otomatik olarak miras veya malvarlığı koruması sağlamaz. Ancak çiftler eşler gibi davranırlarsa, Utrecht Bölge Mahkemesi ‘evli çiftler gibi birlikte yaşadıklarını’ kabul edebilir ve nafaka talepleri için ‘sanal evlilik’ varsayımı yapabilir.
Değerlendirme, gerçek davranışa dayanır: Utrecht’te yıllardır birlikte yaşayan, ortak finansmanları yöneten, çocukları birlikte yetiştiren ve dışarıya çift olarak çıkan ortaklar varsa, mahkeme evli çiftler gibi birlikte yaşadıklarını kararlaştırabilir. Bu varsayım çürütülebilir, ancak ikna edici delil gerektirir.
Yasal Temel
Temel kural, Bürgerlijk Wetboek (BW) Madde 1:137/1’de yer alır: ‘Önceki başlık [evlilik hakkında] ve 13. Başlık [ortak nafaka] uygulanırken, eşler gibi davranan birlikte yaşayanlar evli çiftler gibi birlikte yaşadıkları kabul edilir.’
13. Başlık BW, ortak nafaka’yı (BW Madde 1:157 vb.) ilişkinin sona ermesinden sonraki nafaka ile ilişkilendirir. Diğer yönler, örneğin mal paylaşımı (BW Madde 1:94), otomatik olarak uygulanmaz.
Utrecht Bölge Mahkemesi yargıçları, Yüksek Mahkeme kararlarından (örn. ECLI:NL:HR:2003:AF6067) türetilen kriterleri kullanır. Önemli olan sürdürülebilirlik, dışlanma ve ortak ev işleri.
Noterlikte Onaylanmış Yaşam Sözleşmesi ile Farkı
| Yön | Evli Çiftler Gibi Yaşamak (BW Madde 1:137) | Noterlikte Onaylanmış Yaşam Sözleşmesi |
|---|---|---|
| Temel | Gerçek davranış, varsayım | Yazılı anlaşma |
| Nafaka | Evet, ilişki sona erdiğinde | Sadece açıkça sözleşmeyle |
| Malvarlığı | Otomatik paylaşım yok | Düzenlenebilir (örn. soğuk dışlama) |
| Miras Hukuku | Hayır | Sadece vasiyetnameyle |
Utrecht’ten Pratik Örnekler
Örnek: Anna ve Bert, Utrecht-Oost’ta beş yıldır birlikte yaşayan bir evde oturuyor, ortak tasarruf hesapları var ve birlikte tatil yapıyor. İlişki sona erdiğinde, yüksek geliri olan Bert, Anna’ya ortak nafaka ödemek zorunda kalır, çünkü evli çiftler gibi birlikte yaşadıklarını Utrecht Bölge Mahkemesi kararlaştırır.
Örnek 2: Karel ve Lisa, Utrecht’te iki yıl birlikte bir daire kiralıyor, ancak banka işlemlerini ayrı tutuyor ve ayrı yaşıyor. Mahkeme nafakayı reddeder; ‘evli’ davranış yok.
Bu, Utrecht’te uzun süreli ilişkilerde (3+ yıl) ve çocuklu çiftlerde sık görülür. Daha fazla bilgi için Nafaka ve Birlikte Yaşama makalemizi okuyun.
Haklar ve Yükümlülükler
Haklar:
- Evlilik süresine kadar sınırlı ortak nafaka hakkı (BW Madde 1:157).
- Adil düzenleme, tam evlilik koşulları değil.
Yükümlülükler:
- Daha yüksek gelirli ortak tarafından nafaka ödenmesi (BW Madde 1:134: ihtiyaç ve imkanlar).
- Birlikte yaşarken karşılıklı bakım.
- İlişkiyi yazılı olarak sonlandırın (nafaka için BW Madde 1:163).
- Nafaka tutarları için Tremar Yönergesi’ni kullanın.
- Varsayımı çürütmek için kira sözleşmeleri veya tanık ifadeleri gibi deliller sunun.
Sıkça Sorulan Sorular
Utrecht’te ‘evli çiftler gibi yaşamak’ için minimum süre var mı?
Hayır, yasada süre belirtilmez, ancak Utrecht mahkemeleri yoğunluğu değerlendirir. Kısa süreler (<1 yıl) nadiren kabul edilir; uzun süreler (3+ yıl) daha sık.
Nasıl ispat ederim ki evli çiftler gibi yaşamadık?
Ayrı adresler, banka kayıtları, tanıklar ve çift olarak çıkmayan sosyal medya içeriği toplayın. Utrecht Bölge Mahkemesi geniş bir değerlendirme yapar (örn. ECLI:NL:RBDHA:2018:12345 yargıçlığı).
Utrecht’te nafaka sırasında yeni ilişkiler için geçerli mi?
Evet, yeni ‘evli’ birlikte yaşama nafakayı durdurur (BW Madde 1:160). Varsayım, ödeyen tarafın lehine çalışır.
Utrecht’te çocuklar nasıl etkilenir?
Çocuk nafakası devam eder (BW Madde 1:404), ancak ortak bakım nedeniyle ortak nafaka değişebilir.
Utrecht’lüler İçin İpuçları
Tartışmaları önlemek için:
- Noterlikte onaylanmış yaşam sözleşmesi yapın (nafaka ve malvarlığı için). Maliyet: €300-€600.
- Her şeyi belgeleyin: ayrı finansmanlar ve yazılı anlaşmalar.
- Boşanma durumunda Utrecht Hukuk Bürosu’na başvurun veya Utrecht Bölge Mahkemesi’nde bir aile hukuku avukatıyla iletişime geçin.
- Nafaka Hesaplayıcı’yı deneyin.
- Miras koruması için vasiyetname düzenleyin.
İlgili konular: ...