Terug naar Encyclopedie
Sociale Zekerheid

تأمين AOW الطوعي في الخارج يوتيريخت

يساعد **تأمين AOW الطوعي في الخارج** الهولنديين من يوتيريخت في الخارج على الحفاظ على حقوق AOW الخاصة بهم. تعلم عن الشروط، والطلب، والمساعدة المحلية عبر محكمة وسط هولندا.

3 min leestijd

تأمين AOW الطوعي في الخارج - يوتيريخت

لسكان يوتيريخت الذين ينتقلون إلى الخارج، يقدم **تأمين AOW الطوعي في الخارج** حلاً للحفاظ على حقوق AOW. عادةً، يتوقف AOW عند الهجرة، ما لم تدفع قسطاً طوعياً. اتصل بـ محكمة وسط هولندا في Vrouwe Justitiaplein 1 في يوتيريخت للحصول على نصيحة قانونية.

هذه الترتيب مثالي للمتقاعدين من يوتيريخت الذين يبقون في الخارج، مثل المغتربين أو الرحالة الرقميين. يمكن لـ المكتب القانوني يوتيريخت في Catharijnesingel 55 مساعدتك مجاناً في طلبك.

لماذا تأمين AOW الطوعي لسكان يوتيريخت في الخارج؟

رغم الإقامة خارج هولندا، يمكنك دفع القسط عبر **تأمين AOW الطوعي** للحفاظ على بناء AOW. يقع هذا تحت قانون الشيخوخة العام (AOW). بالنسبة لمواطني يوتيريخت، هذا حاسم عند الإقامة الطويلة في الخارج.

بدون هذا الخيار، تفقد AOW إذا لم تعود. ادفع القسط لتجنب ذلك – مثالي لمغتربي يوتيريخت بعد التقاعد.

مناسب ل:

  • هولنديو يوتيريخت أكبر من سن AOW في الخارج.
  • مهاجرين مؤقتين من مقاطعة يوتيريخت.
  • بدون معاش تقاعدي أجنبي مكافئ.

لمن في منطقة يوتيريخت؟

موجه للمواطنين الهولنديين من يوتيريخت الذين:

  • 65+ ويعيشون في الخارج.
  • ليس لديهم تأهيل AOW تلقائي.
  • يريدون تأمين AOW.

ملاحظة: غير ممكن مع معاش تقاعدي أجنبي مكافئ أو في دول ذات معادل AOW. تحقق من المكتب القانوني يوتيريخت، Catharijnesingel 55.

شروط AOW الطوعي في الخارج (تركيز يوتيريخت)
الشرط التفاصيل
الجنسية الهولندية إلزامية، حتى لمهاجري يوتيريخت.
الإقامة في الخارج لا عنوان إقامة في هولندا.
لا بديل معاش لا تعويض مشابه في مكان آخر.
العمر وصل إلى سن التقاعد.

الأساس القانوني

مبني على **مادة AOW 18-22**. ينفذه SVB. للنزاعات: محكمة وسط هولندا، Vrouwe Justitiaplein 1، يوتيريخت.

أمثلة عملية من يوتيريخت

  • شخص يبلغ 68 عاماً من وسط يوتيريخت يهاجر إلى إسبانيا: يدفع قسطاً طوعياً، يتلقى AOW كاملة.
  • عائلة مغتربين من أميرسفورت (قرب يوتيريخت) تختار الترتيب لتأمين AOW خلال إقامة 5 سنوات في آسيا.

الحقوق والواجبات

الحقوق: AOW كاملة بعد البناء. الواجبات: قسط سنوي، إبلاغ التغييرات إلى SVB.

كيفية التقديم في يوتيريخت؟

  1. اتصل بـ SVB.
  2. قدم الطلب مع إثبات الإقامة.
  3. زُر المكتب القانوني يوتيريخت للمساعدة.

التكاليف

القسط حوالي 1400 يورو/سنة (2024)، حسب الدخل. احسب عبر حاسبة SVB.

المساعدة المحلية في يوتيريخت

  • محكمة وسط هولندا: Vrouwe Justitiaplein 1، يوتيريخت – للإجراءات.
  • المكتب القانوني يوتيريخت: Catharijnesingel 55 – نصيحة مجانية.

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني التوقف عن الدفع؟

نعم، لكن حقوق AOW قد تنتهي.

هل ينطبق هذا على الخارج في الاتحاد الأوروبي؟