Terug naar Encyclopedie
Sociale Zekerheid

قانون المشاركة في أوتريخت: الشروط للحصول على المساعدة

قانون المشاركة في أوتريخت: الشروط، وإعانة المساعدة، ومساعدة المشاركة. اكتشف المتطلبات المتعلقة بالدخل، والثروة، والعمل في بلدية أوتريخت.

2 min leestijd

قانون المشاركة في أوتريخت: الشروط للحصول على إعانة

في أوتريخت، ينظم **قانون المشاركة** (**Participatiewet**) الشروط للحصول على **إعانة المساعدة** (**bijstandsuitkering**). تعرف على المتطلبات، وحقوقك وواجباتك، وكيفية التأهل من خلال بلدية أوتريخت.

**قانون المشاركة** (منذ 2015) قد حل محل **قانون العمل والمساعدة (WWB)** ويحدد متى لك الحق في الدعم المالي في أوتريخت إذا لم تتمكن من العمل (بالكامل). تقدم بلدية أوتريخت **مساعدة تنشيطية** للعثور على عمل أو الحفاظ عليه. يعتمد تأهلك على الدخل، والثروة، والعمر، وقدرة العمل. اتصل بـ **Werkplein Utrecht** للحصول على نصيحة.

ما هو قانون المشاركة بالنسبة لأوتريخت؟

**قانون المشاركة** يوفر دعماً مؤقتاً للدخل في أوتريخت لمن لا يستطيع العمل. الهدف: مساعدتك على العمل **بسرعة واستدامة** من خلال:

  • **إعانة المساعدة** لمن لا يحصل على WW أو WIA أو AOW.
  • **إعانة المشاركة** للمعوقين الذين يمكنهم العمل مع تعديلات.
  • **التنشيط** مثل إرشاد التقدم للوظائف، والتدريبات، أو تدريب الوظائف من قبل Werkplein Utrecht.
القانون موجود في **الكتاب 10 BW** و**قانون المشاركة** (Stb. 2014, 387). في أوتريخت، تدير البلدية هذا بشكل لامركزي.

الإعانات بموجب قانون المشاركة في أوتريخت

تعرف بلدية أوتريخت شكلين رئيسيين:

نوع الإعانةالفئة المستهدفةالمبلغ (2024، أوتريخت)
إعانة المساعدةسكان بدون إعانات أخرى يمكنهم العمل بشكل محدود.€1.200-€1.600/شهر للأفراد العازبين (حسب الإيجار والدخل).
إعانة قانون المشاركةأشخاص ذوو إعاقة عمل يعملون بمساعدة.€1.400-€1.900/شهر، بما في ذلك دعم تكاليف الأجور.

الشروط للحصول على إعانة في أوتريخت

تتبع بلدية أوتريخت **شروطاً شخصية** و**مالية** صارمة.

1. الشروط الشخصية

يجب أن تستوفي هذه المتطلبات:

  • العمر: من 18 عاماً فصاعداً. الشباب 18-27 يجب أن يبحثوا عن عمل أو يتعلموا أولاً عبر Jongerenloket Utrecht.
  • مكان الإقامة: مسجل في أوتريخت (BRP).
  • قدرة العمل:
    • **المساعدة**: الحد الأقصى 12 ساعة/أسبوع عمل عند دخل منخفض.
    • **المشاركة**: العمل الجزئي بدعم.
  • لا إعانات أخرى: لا WW أو WIA أو AOW أو إعانة الشريك.

2. الشروط المالية

تحسب أوتريخت على:

  • الدخل:
    • الدخل الإجمالي تحت الحد. المساعدة: حتى €110/شهر (2024) بدون خصم.
    • دخل الشريك يُحسب (50%).
  • الثروة: الحد الأقصى €7.575 (عازب، 2024)؛ المدخرات فوقه تُحسب سلباً.
  • تكاليف السكن: إيجار حتى €800 (معيار أوتريخت) يُغطى؛ مساهمة ذاتية إلزامية.

تقديم الطلب في بلدية أوتريخت

قدم طلبك عبر Werkplein Utrecht (Kanaleneilandlaan 208). الوثائق: بطاقة الهوية، كشوف الرواتب، عقد الإيجار، كشوف الحساب البنكي. قرار خلال 8 أسابيع. اعتراض؟ إلى محكمة ميدن-نيدرلاند، Vrouwe Justitiaplein 1، أوتريخت.

المساعدة في أوتريخت

  • المكتب القانوني في أوتريخت: Catharijnesingel 55، نصيحة مجانية.
  • بلدية أوتريخت: 14 030 أو utrecht.nl/werk-en-inkomen.

تحقق من حقك في المساعدة في أوتريخت: اتصل بـ Werkplein أو استخدم أداة الحساب عبر الإنترنت!