إذا تلقيتَ في أوترخت مساعدة اجتماعية بشكل غير مستحق، يمكن للبلدية استرداد هذا المبلغ. يمكن أن يحدث ذلك حتى لو لم ترتكب خطأ. اكتشف الحالات التي يتم فيها الاسترداد وما هي إمكانياتك.
متى يمكن للبلدية الاسترداد؟
يمكن لبلدية أوترخت استرداد المساعدة الاجتماعية في ظروف مختلفة:
- إخلال بواجب الإفصاح: لم تبلغ بجميع البيانات ذات الصلة
- التضليل المتعمد: قدمتَ معلومات خاطئة عن عمد
- اكتشاف دخل لاحق: تبين لاحقًا أن لديك دخلات إضافية
- دفع خاطئ: ارتكبت البلدية خطأ
- سلف زائد: تلقيتَ سلفًا أعلى من حقك
كم يجب أن تدفع مرة أخرى؟
| الظرف | يُسترد | غرامة |
|---|---|---|
| خطأ من البلدية | 100% من المبالغ الزائدة المدفوعة | لا |
| إخلال بإبلاغ التغيير | 100% من المبالغ الزائدة المدفوعة | أحيانًا |
| التضليل المتعمد | 100% من المبالغ الزائدة المدفوعة | حد أقصى 100% إضافي |
الغرامات في حالة الانتهاكات
إذا لم تلتزم بواجب الإفصاح في أوترخت، قد تفرض غرامة:
- غرامة عادية: 50% من مبلغ الضرر
- في حالة الإهمال الجسيم: 75% من مبلغ الضرر
- في حالة العمد: 100% من مبلغ الضرر
- الغرامة الدنيا: 150 يورو
ترتيبات السداد
يجب على بلدية أوترخت مراعاة وضعك المالي:
- مع المساعدة الاجتماعية: كحد أقصى 5% خصم شهري
- في حالة الاحتيال: كحد أقصى 10% خصم شهري
- يتم دائمًا احترام الحد الأدنى غير القابل للحجز
تقديم الاعتراض
لديك 6 أسابيع لتقديم اعتراض ضد قرار الاسترداد في أوترخت:
- تحقق من صحة المبلغ المحسوب
- تحقق مما إذا كنت قد أبلغت بجميع التغييرات
- اطلب ترتيب دفع إذا لم تتمكن من الدفع فورًا
الأسئلة الشائعة حول الاسترداد في أوترخت
هل أنا ملزم بالسداد في حالة خطأ من البلدية؟
نعم، في المبدأ يجب عليك السداد حتى في حالة خطأ من البلدية. ومع ذلك، يمكنك طلب الإعفاء إذا لم تكن ذا تقصير ولم تتمكن من ملاحظة الخطأ.
ما هي مدة السقوط بالتقادم للاسترداد؟
يمكن للبلدية استرداد المبلغ حتى 5 سنوات بعد الدفع. بعد ذلك، تسقط هذه الإمكانية.
هل يمكن ترتيب دفع؟
نعم، يجب على بلدية أوترخت احترام قدرتك على التحمل. إذا لم تتمكن من الدفع دفعة واحدة، يمكنك طلب ترتيب.
الاتصال والمساعدة القانونية في أوترخت
للحصول على الدعم القانوني، يمكنك اللجوء إلى:
- محكمة وسط هولندا: Vrouwe Justitiaplein 1, أوترخت
- المكتب القانوني أوترخت: Catharijnesingel 55, أوترخت