في أوترخت، يمكن للنيابة العامة (OM) التعامل مع قضية جنائية دون تدخل قاضٍ من خلال صفقة أو حكم جنائي. هنا، يمكن للمشتبه به دفع غرامة أو تنفيذ عقوبة عمل مجتمعي، مما يمنع الملاحقة الإضافية.
الصفقة (التسوية)
الصفقة، كما هو منصوص عليها في المادة 74 من قانون العقوبات (Sr)، تعني أن النيابة العامة تقترح إسقاط القضية إذا دفع المشتبه به مبلغاً معيناً. بعد الدفع، تسقط إمكانية الملاحقة.
خصائص الصفقة
- كلياً طوعية - يمكن للمشتبه به رفض العرض
- يذهب الدفع إلى الحكومة
- لا يُسجل في السجل الجنائي (غير ذي صلة بعد 5 سنوات)
- الدفع لا يعني الاعتراف بالذنب
الحكم الجنائي
الحكم الجنائي، المسجل في المادة 257a من قانون إجراءات الجنائية (Sv)، هو عقوبة يفرضها النيابة العامة مباشرة دون تدخل قاضٍ.
العقوبات الممكنة
- غرامة مالية
- عقوبة عمل مجتمعي (حتى الحد الأقصى 180 ساعة)
- حرمان مؤقت من رخصة القيادة (حد أقصى 6 أشهر)
- قواعد سلوك إلزامية
الاختلافات مع الصفقة
على عكس الصفقة:
- الحكم الجنائي هو تحديد رسمي للذنب
- يُسجل في السجل الجنائي
- يمكن تنفيذ العقوبة قسراً
الاعتراض ضد الحكم الجنائي
إذا كنت غير موافق على حكم جنائي، يمكنك تقديم اعتراض خلال 14 يوماً. سيتم تقديم القضية إلى القاضي، الذي يصدر حكماً مستقلاً غير ملزم بالحكم السابق.
التطبيق في أوترخت
في أوترخت، تُستخدم الصفقة والحكم الجنائي غالباً لـ:
- الجرائم الشائعة مثل سرقة المتاجر أو التخريب
- مخالفات المرور والجرائم المرورية
- حوادث عنف صغيرة
- الاحتيال المالي بمبالغ محدودة
المعلومات المحلية
للشؤون القانونية في أوترخت، يمكنك التوجه إلى محكمة وسط هولندا في ساحة فراو يوستيتيابلين 1. للحصول على نصيحة قانونية مجانية، يتوفر المكتب القانوني في أوترخت في كاثارينيسنغيل 55.
الأسئلة الشائعة حول الصفقة والحكم الجنائي
ما هو الفرق بين الصفقة والحكم الجنائي؟
الصفقة هي اتفاق طوعي تدفع فيه مبلغاً لمنع الملاحقة؛ لا يُسجل في سجلك الجنائي ولا يعني اعترافاً بالذنب. الحكم الجنائي هو عقوبة فرضها النيابة العامة، حيث يُحدد الذنب ويُسجل في سجلك الجنائي. يمكنك الاعتراض على الحكم الجنائي، لكن ليس على الصفقة.
هل يمكنني رفض صفقة أو حكم جنائي؟
يمكنك رفض الصفقة، ثم قد تقرر النيابة العامة إحالة القضية إلى القاضي. بالنسبة للحكم الجنائي، يمكنك تقديم اعتراض خلال 14 يوماً ليُعاد تقييم القضية من قبل القاضي. بدون اعتراض، قد تترتب عواقب قانونية.
كم من الوقت يبقى الحكم الجنائي مسجلاً؟
يُسجل الحكم الجنائي في سجلك الجنائي ويبقى في المبدأ دائماً. بالنسبة للمخالفات الخفيفة، قد يقل تأثيره بعد 5 سنوات، مثل طلب شهادة السلوك الجيد (VOG). اتصل بمحامٍ للحصول على نصيحة بشأن حالتك الخاصة.
ماذا لو لم أدفع غرامة الحكم الجنائي؟
إذا لم تدفع، يمكن لـ CJIB الاستيلاء على التحصيل ووضع الحجز على دخلك أو ممتلكاتك. بالإضافة إلى ذلك، قد تُحال القضية إلى القاضي، مما قد يؤدي إلى عقوبة أشد. تقديم الاعتراض في الوقت المناسب أمر حاسم إذا كنت غير موافق.
هل يمكنني تحويل عقوبة العمل المجتمعي إلى غرامة؟
هذا يعتمد على النيابة العامة والظروف. يمكنك تقديم طلب لاستبدال عقوبة العمل المجتمعي بغرامة، لكن هذا لا يُقبل دائماً. استشر النيابة العامة أو محامياً بشأن الخيارات.