Terug naar Encyclopedie
Algemeen Bestuursrecht

طلب تدبير طارئ في أوترخت: إجراء مؤقت

إجراء مؤقت هو تدبير طارئ من القاضي في أوترخت لمنع الضرر الفوري. اقرأ كيفية تقديمه لدى محكمة وسط هولندا.

3 min leestijd

إجراء مؤقت هو تدخل سريع من القاضي. يمكنك تقديمه إذا كان الانتظار حتى صدور قرار الاعتراض أو الاستئناف غير ممكن.

ما هو الإجراء المؤقت؟

إجراء مؤقت هو حل مؤقت يبقى ساريًا حتى صدور حكم نهائي. يمكن للقاضي على سبيل المثال:

  • تعليق قرار مؤقتًا
  • إقرار تنظيم مؤقت
  • توقيف تنفيذ قرار

متى يكون الطلب مفيدًا؟

تقديم طلب إجراء مؤقت ذو صلة في حال:

  • ضرر لا رجعة فيه يهدد بالحدوث
  • مشاريع بناء أو هدم مستمرة
  • إنهاء معاش
  • [سحب تصريح](https://rechtshulpdenhaag.nl/encyclopedie/vergunning-van-rechtswege)

شروط الطلب

  • يجب أن تكون قد قدمت اعتراضًا أو استئنافًا (أو تقدمه في الوقت نفسه)
  • يجب أن تكون هناك حاجة ماسة
  • يجب أن تكون ميزانية المصالح لصالحك

خطة الإجراءات

الخطوةالشرح
تقديم الطلبلدى المحكمة
رسوم السكرتارية€ 50 (اجتماعية) أو € 187 (غير ذلك)
الجلسةغالبًا ما تُحدد خلال 2-4 أسابيع
القرارعادةً فورًا بعد الجلسة شفهيًا

حكم فوري (قصر الدائرة)

يمكن للقاضي أن يقرر "قصر الدائرة": حكم فوري بشأن القضية الرئيسية إذا كانت الوضعية واضحة. بهذا ينتهي الإجراء الأساسي فورًا.

أسئلة عملية

كم من الوقت يستغرق اتخاذ قرار؟

عادةً خلال 2-4 أسابيع، في حالات الإلحاح الشديد أحيانًا خلال أيام قليلة.

هل الإجراء المؤقت قرار نهائي؟

لا، إنه حل مؤقت. الحكم النهائي يأتي في القضية الرئيسية.

ماذا لو تم رفض طلبي؟

يبقى القرار الأصلي ساريًا، لكن اعتراضك أو استئنافك يستمر.

معلومات إضافية لأوترخت

للقضايا في أوترخت يمكنك التوجه إلى:

  • محكمة وسط هولندا: Vrouwe Justitiaplein 1، أوترخت
  • المكتب القانوني أوترخت: Catharijnesingel 55، أوترخت

الأسئلة الشائعة المجاب عليها بشكل محدد

هل يمكن الإجراء المؤقت بدون إجراء قائم؟
لا، يجب تقديم اعتراض أو استئناف في الوقت نفسه أو سابقًا. بدون قضية رئيسية لا يمكن للقاضي اتخاذ تدبير مؤقت.

كيف أثبت الحاجة إلى الإلحاح؟
قدم أدلة واضحة، مثل وثائق تثبت أن التأخير له عواقب خطيرة، مثل إيقاف الدخل فورًا أو هدم وشيك.

ما تكلفة الطلب ومن يتحمل التكاليف؟
رسوم السكرتارية €50 للقضايا الاجتماعية و€187 للقضايا الأخرى. في حال حكم مواتٍ يمكن استرداد التكاليف؛ وإلا تدفع بنفسك. المساعدة القانونية متاحة أحيانًا للفقراء.

ما معنى قصر الدائرة من قبل القاضي؟
يقرر القاضي فورًا بشأن جوهر القضية إذا كانت واضحة. هذا يحل محل الإجراء الأساسي ويؤدي إلى حكم نهائي.

هل يمكن الاستئناف ضد إجراء مؤقت؟
لا، التدبير المؤقت لا يقبل الاستئناف العادي. في حال تغير الظروف يمكن تقديم طلب جديد. في قصر الدائرة يمكن الاستئناف ضد الحكم النهائي.

كيف أعد جلسة؟
أعد طلبًا واضحًا مع جميع الوثائق الدليلية (القرارات، مؤشر الإلحاح). وصف لماذا التأخير ضار ولما يفوق مصلحتك. فكر في الحصول على مساعدة قانونية.

ما الفرق بين التعليق والتنظيم المؤقت؟
التعليق يوقف قرارًا مؤقتًا (مثل تصريح). التنظيم يفرض شروطًا جديدة (مثل استمرار معاش). التعليق سلبي، والتنظيم إيجابي.