الفائدة القانونية على الأضرار الجسدية: متى تبدأ وكم تبلغ؟ | أوترخت

ما هو معدل الفائدة؟

معدل الفائدة القانونية للمعاملات غير التجارية هو 4% منذ 1 يناير 2026. هذا تخفيض، حيث كان المعدل أعلى من ذلك سابقًا. تندرج الأضرار الجسدية الناتجة عن حادث تحت هذا المعدل.

هناك أيضًا معدل فائدة أعلى، وهو الفائدة القانونية التجارية، التي تبلغ منذ 1 يوليو 2026 10.4%. هذا المعدل ينطبق حصريًا على المعاملات التجارية بين الشركات وبالتالي لا ينطبق على مطالبتك بالتعويض عن الأضرار الجسدية. إذا تم تقديم هذا المعدل لك، فهناك خطأ ما.

يتم تعديل المعدل بشكل دوري من قبل الحكومة. إذا استمرت قضيتك لعدة سنوات، يتم حساب الفائدة لكل فترة بناءً على المعدل الساري في ذلك الوقت.

من أي لحظة تبدأ الفائدة؟

في حالة الأضرار الناتجة عن فعل غير مشروع، لا يتعين عليك أولاً إخطار الطرف الآخر بشكل رسمي بالتقصير. يحدد artikel 6:83 sub b من القانون المدني أن التقصير يبدأ مباشرة عند الالتزام الناشئ عن فعل غير مشروع.

عمليًا، هذا يعني أن الفائدة تبدأ من اللحظة التي تظهر فيها فعليًا بند من بنود الضرر. لا تبدأ من لحظة إخطار شركة التأمين، ولا من لحظة الحساب النهائي. وبالتالي، لكل بند تاريخ بدء خاص به: تكاليف طبية من لحظة تكبدها، الدخل المفقود لكل فترة فقدتها.

الفائدة على الفائدة

يحدد artikel 6:119 lid 2 BW أنه بعد مرور عام، تضاف الفائدة إلى المبلغ الأصلي. وبالتالي، في العام التالي، يتم احتساب الفائدة أيضًا على الفائدة المتراكمة بالفعل. في قضية طويلة الأمد، يكون لهذا تأثير ملحوظ - وغالبًا ما يغفل هذا الجزء في مقترحات التعويض.

انتبه للدفعات المقدمة والحساب النهائي

إذا تلقيت دفعات مقدمة، تتوقف الفائدة على هذا الجزء في لحظة الدفع. تستمر الفائدة على المبلغ المتبقي. وبالتالي، يجب أن تأخذ الحسابات الصحيحة للفائدة في الاعتبار تواريخ ومبالغ جميع الدفعات المقدمة.

إذا تلقيت عرضًا نهائيًا يتضمن مبلغًا واحدًا "بما في ذلك الفائدة" دون تفصيل، فاطلب الحساب الأساسي: لكل بند ضرر، مع تاريخ البدء والمعدل المطبق. بدون هذا التفصيل، لا يمكنك التحقق مما إذا كانت الفائدة قد تم احتسابها بشكل صحيح.

الفائدة وتكاليف المساعدة القانونية الخاصة بك

الفائدة القانونية تختلف عن تعويض تكاليف ممثل مصلحتك. هذه التكاليف تتبع مسارًا خاصًا بها؛ انظر تكاليف خارج المحكمة. لا تخلط بين الاثنين: هما بندان منفصلان في كشف الأضرار الخاص بك.

المساعدة في التحقق من حسابك النهائي

هل تريد معرفة ما إذا كانت الفائدة في اقتراحك صحيحة؟ على صفحتنا حول الأضرار الجسدية يمكنك قراءة ما يمكننا التحقق منه لك. انظر أيضًا: كيفية تقييم اقتراح التعويض من شركة التأمين.

الأسئلة المتداولة

ما هو مقدار الفائدة القانونية التي أحصل عليها على تعويضي عن الأضرار الجسدية؟

تبلغ الفائدة القانونية للمعاملات غير التجارية منذ 1 يناير 2026 نسبة 4%. تندرج الأضرار الجسدية الناتجة عن حادث تحت هذا المعدل؛ ولا ينطبق معدل الفائدة التجاري الأعلى البالغ 10,4% على مطالبتك.

متى تبدأ الفائدة القانونية في السريان؟

تبدأ الفائدة القانونية من اللحظة التي يظهر فيها بند الضرر فعلياً، وليس من تاريخ إرسال الإخطار أو التسوية النهائية. في حالة الضرر الناتج عن فعل غير مشروع، يدخل التقصير حيز التنفيذ مباشرة بناءً على المادة 6:83 بند ب من القانون المدني (BW)، دون الحاجة إلى إنذار مسبق.

هل أحصل على فائدة على الفائدة؟

نعم. وفقاً للمادة 6:119 الفقرة 2 من القانون المدني (BW)، تضاف الفائدة بعد مرور عام إلى المبلغ الأصلي، ثم تُحسب الفائدة على هذا المبلغ أيضاً. في القضايا طويلة الأمد، يكون لهذا تأثير ملحوظ.

ماذا يحدث للفائدة إذا تلقيت دفوعات مقدمة؟

تتوقف الفائدة على الجزء المدفوع في لحظة الدفع؛ بينما تستمر على المبلغ المتبقي. لذا، يجب أن تأخذ الحسابات الصحيحة بعين الاعتبار تواريخ ومبالغ جميع الدفوعات المقدمة.

كيف يمكنني التحقق مما إذا كانت الفائدة محسوبة بشكل صحيح في العرض النهائي؟

اطلب الحساب التفصيلي لكل بند ضرر، مع تاريخ البدء والنسبة المطبقة. إذا كان هناك مبلغ واحد فقط "شامل الفائدة" دون تفصيل، فلن تتمكن من التحقق مما إذا كانت الفائدة قد تم احتسابها بشكل صحيح.

المطالبة بالفائدة إذا كنت تعيش في أوترخت

يتم تحديد معدل الفائدة وتاريخ البدء على المستوى الوطني؛ أما الأماكن التي يمكنك اللجوء إليها للتحقق أو فرض الفائدة فتختلف حسب المكان.

إذا كنت ترغب في التحقق من حساب الفائدة في عرض نهائي قبل التوقيع عليه، فيمكنك كمقيم في أوترخت القيام بذلك مجانًا في Het Juridisch Loket Utrecht (مكتب المساعدة القانونية) (Moreelsepark 65, 3511 EP Utrecht)، الهاتف 0900-8020. أحضر معك كشف الأضرار الكامل، بما في ذلك تواريخ ومبالغ جميع الدفعات المقدمة التي تلقيتها - بدون هذه البيانات لا يمكن إعادة حساب الفائدة. انظر مكتب المساعدة القانونية أوترخت.

إذا رفضت شركة التأمين تضمين الفائدة رغم ثبوت المسؤولية، فهذا بالضبط نقطة محددة يمكن رفعها إلى المحكمة. بالنسبة لسكان أوترخت، يتم ذلك عبر Rechtbank Midden-Nederland (محكمة المقاطعة - فرع أوترخت)، Vrouwe Justitiaplein 1, 3511 EX Utrecht (الهاتف 088-361 1000). انظر rechtspraak.nl.

أخيرًا، لاحظ أن الدفعة الإضافية بما في ذلك الفائدة يمكن أن تُحتسب كأصول للحصول على إعانات أو مخصصات. إذا كنت تتلقى مخصصات من Gemeente Utrecht (بلدية أوترخت)، فأبلغ عن الدفعة الإضافية مسبقًا: utrecht.nl.