В Утрехт близките на жертвите могат да претендират за шокова вреда и аффективна вреда. Тези видове щети предоставят финансова компенсация за емоционална и психическа болка, но критериите и изплащанията се различават значително.
Шокова вреда: Какво представлява?
Шоковата вреда се отнася за възстановяване за психическа вреда, която възниква от директното преживяване на травматично произшествие или последиците от него.
Критерии за шокова вреда
| Условие | Описание | Пример |
|---|---|---|
| Директна конфронтация | Личното присъстване като свидетел на инцидента или последствията | Виждане на произшествието или гледане на нараняванията |
| Емоционална връзка | Силна аффективна връзка със жертвата | Семейни членове като партньор, дете или родител |
| Психическа вреда | Потвърдено психично разстройство от експерт | Диагноза за ПТСР или тежка депресия |
| Причинно-следствена връзка | Вредата е директна последица от конфронтацията | Травма, установена като резултат от инцидента |
Важна съдебна практика
Решението по делото Taxibus (HR 22 февруари 2002 г.) е водеща прецедентна работа. В него майка с ПТСР, след като видя злополука с детето си, получи възстановяване за шокова вреда.
Аффективна вреда: Какво е?
Аффективната вреда е законова компенсация за страданието, причинено от смъртта или тежко нараняване на близък човек. Тази уредба е в сила от 1 януари 2019 г.
Кой има право?
| Релативна връзка | Право на възстановяване |
|---|---|
| Партньор (женен/регистриран) | Да |
| Съжителстващ животен партньор | Да |
| Деца (несъвършеннолетни) | Да |
| Напускащи дома възрастни деца | Да |
| Родители | Да |
| Външни възрастни деца | Да (по-ниска сума) |
| Братя/сестри | Само в изключителни случаи |
| Други близки отношения | Чрез специална уредба |
Възстановявания за аффективна вреда (2024)
| Обстоятелство | Стандартна сума | При престъпление или тежка вина |
|---|---|---|
| Смърт - Партньор/Домакинско дете/Родител | €17.500 | €20.000 |
| Смърт - Външно дете | €15.000 | €17.500 |
| Тежко увреждане - Партньор/Домакинско дете/Родител | €15.000 | €17.500 |
| Тежко увреждане - Външно дете | €12.500 | €15.000 |
Шокова вреда срещу аффективна вреда
Въпреки че и двете възстановявания са насочени към психическо страдание, има фундаментални различия в приложението и условията.
Преглед на различията
| Критерии | Шокова вреда | Аффективна вреда |
|---|---|---|
| Основа | Собствена психическа вреда | Жал за близък |
| Необходима диагноза | Да, необходима официална диагноза | Не, не е изисквана |
| Изисквана конфронтация | Да, директно замесен | Не, не е необходимо |
| Възстановяване | Базирано на реална вреда | Определено от закона |
| Комбинация | Възможно заедно с аффективна вреда | Възможно заедно с шокова вреда |
Комбинация на двата вида щети
В Утрехт е възможно да се претендира както за шокова вреда, така и за аффективна вреда. Например, ако някой е свидетел на фатална злополука на член от семейството, могат да бъдат възстановени както психическото въздействие (шокова вреда), така и тъгата за загубата (аффективна вреда).
Дефиниция на тежко трайно увреждане
За аффективна вреда при живот трябва да има "тежко трайно увреждане". Този термин не е точно дефиниран, но някои насоки са:
- Най-малко 70% трайна инвалидност
- Дълготрайна кома или вегетативно състояние
- Пълна параплегия
- Тежко увреждане на мозъка с трайни ограничения
- Няколко ампутации
- Пълна слепота
Процедура за претенция в Утрехт
Подаването на претенция за шокова вреда или аффективна вреда следва различни стъпки, в зависимост от вида щета.
План стъпки за шокова вреда
- Диагноза за психическа вреда от специалист
- Доказателство за директна конфронтация със злополуката
- Доказване на връзка между травмата и конфронтацията
- Определяне на сумата за възстановяване на база реални разходи
План стъпки за аффективна вреда
- Доказване на връзката със жертвата
- Доказване на смърт или тежко увреждане
- Претендиране на възстановяване съгласно законовите суми
Практически съвети
- Потърсете психиатър за официална диагноза при шокова вреда
- Дръжте добре документирано доказателство за конфронтация със злополуката
- Обмислете претендиране и на двата вида щети, ако са приложими
- Бъдете наясно, че аффективната вреда важи и при тежко увреждане, не само при смърт
- Консултирайте се с юридически експерт в Утрехт за сложни случаи
Помощ в Утрехт
За правна подкрепа можете да се обърнете към:
- Районен съд Средна Нидерландия: Vrouwe Justitiaplein 1, Utrecht
- Юридически локет Утрехт: Catharijnesingel 55, Utrecht